日本动漫精选歌词: 家庭教师reborn ED1-道标

歌手：橘庆太
作词：橘庆太
作曲：T2ya

何処までも　続いてく道
do ko ma de mo tsu tsu i te ku mi chi
在这不见尽头的漫漫长路

仆らは　伫んでいるよ
bo ku ra wa ta da tsu n de i ru yo
我们停下脚步

蓝色に　辉く空に
a i i ro ni ka ga ya ku so ra ni
仰望灿烂闪耀的湛蓝晴空

憧れを　抱き缔めながら
a ko ga re wo da ki shi me na ga ra
内心满是无限憧憬

揺れる想い　确かにあって
yu re ru o mo i ta shi ka ni a tte
纵然思绪起伏不定

震える胸を　感じたなら
fu ru e ru mu ne wo ka n ji ta na ra
若你已感觉胸口阵阵悸动

仆を繋ぐ　雁字搦(ガンジガラ)めの
bo ku wo tsu na gu gan ji ga ra me no
请和我一起解开

锁を　解き放ってゆきましょう
ku sa ri wo to ki ha na tte yu ki ma sho u
这层层枷锁和束缚

负けないでLIFE
ma ke na i de LIFE
永不认输 Life　

悔しい気持ちが
ku ya shi ki mo chi ga
懊悔不甘的心情

ココロの道标(ミチシルベ)さ
ko ko ro no mi chi shi ru be sa
将是指引心路的路标

歩きだそう
a ru ki da so u
迈步向前吧

君と仆の　旅が始まるさ
ki mi to bo ku no ta bi ga ha ji ma ru sa
我们的旅途才正要开始　

そうだろ?　Darlin'
so u da ro? Darlin'
是吧?Darling

感情とか　涙もすべて
kan jyo to ka na mi da mo su be te
所有情感和泪水

隠す必要はないのさ
ka ku su su tsu yo u wa na i no sa
不需再去伪装掩饰

安定を　求めちゃいない

an te i wo mo to me cha i na i
不曾渴求一世安定

孤独と自由は同じもの

ko do ku to ji yu u wa o na ji mo no
孤独和自由原是两面一体

爱すること　身に缠(マト)えたら
a i su ru ko to mi ni ma to e ta ra
当我们懂得如何去爱

信じることが　出来るから
shi n ji ru ko to ga de ki ru ka ra
就能学会坚持相信

ねぇ、谁かと　シンメトリーな生き方を　选ぶ必要ないさ
ne da re ka to shi n me to ri na i ki ka ta wo e ra bu hi tsu yo na i sa
何苦勉强自己选择一段与他人对称的人生之旅

几つの出会い
i ku tsu no de a i
无数次的邂逅

织り交ぜながら
o ri ma ze na ga ra
在人生旅途交织错纵

隘路(アイロ)を駆け抜けよう
a i ro wo ka ke nu ke yo u
让我们一同度过狭路和隘口

仆等みんな
bo ku na do mi n na
我们都不过是

旅人だろう　别れは
ta bi bi to da ro u wa ka re wa
浮生于世的一介旅人别离虽苦

强さに変わるよ Darlin'
tsu yo sa ni ka wa ru yo Darlin'
却是让我们更加坚强的原因 Darling